Sikkerhetsmeldinger fra DHV og
forbundet i Canada:
Dukproblemer - porøsitet
Av Geir Dyvik, jan 2003
Tidlig på 90-tallet var det stor furore i paraglidermiljøet da enkelte produsenter av
paraglidere leverte skjermer som ble porøse og utslitt etter kun 20-50 timers bruk. Det
store antall reklamasjoner førte til store ekstrakostnader ved innbytteordninger, og
flere produsenter gikk konkurs. På denne tiden gikk det kanskje litt fort i svningene så
kvalitetssikring og dokumentasjon var nærmest fremmedord i bransjen. Men skandalen gjorde
at bransjen skjerpet seg.
Belegget løsner
Porøsitetsproblemer skyldes at belegget som skal gjøre stoffet tett løsner eller
skades, slik at stoffet lekker og slipper lufta igjennom. (Det egentlig problemet er
permeabilitetsproblemer; - gjennomstrømmelighet). Når en paraglider begynner å bli
porøs, merkes det gjerne først ved at startegenskapene blir dårligere. Skjermen bruker
lang tid på å fylles og vil ikke gjerne opp så lett. Deretter må man ha større fart
for å ta av. Har man klart å komme seg i lufta kan porøse skjermer lettere gå i stabil
sekkeform, og det er ofte slik man virkelig blir klar over alvoret i problemet først når
piloter ramler ned og skader seg. Man kan tenke seg at lufta som lekker gjennom stoffet
forstyrrer strømningen rundt profilet, slik at steile-egenskapene påvirkes ved at
steilefarten øker. En porøs skjerm kan derfor være farlig å fly!
Porøsitetstester
Studeres en slitt og porøs paraglider nøye, vil man ofte kunne se at stoffet er blitt
gråhvitt og "matpapiraktig". Det skyldes at belegget som skulle gå i ett med
stoffet som en klar "lakk" nå ligger løst utenpå, delvis avskallet. Er du i
tvil om din skjerm er porøs, kan duken sjekkes med et porøsimeter. Det måler tiden det
tar å suge et fast volum luft gjennom duken ved et konstant, lite undertrykk. Nordic
Ventures på Voss har utstyr for dette. En ny skjerm med ubrukt duk vil gi flere minutter
mens en godt brukt skjerm kan vise tider på bare noen få sekunder. Hva som er grensen
for når en skjerm er blitt farlig å fly, avhenger av designet. En stabil
nybegynnerskjerm med tykt profil vil gjerne tåle dårligere porøsiitetsvedrier og kan
altså flyes med dårligere duk enn en følsom høyyter. Eksakte tall for når en
paraglider bør kasseres kan være vanskelig å oppdrive. Men det later til å være
enighet om at hvis en porøsitetstest viser 5-10 sekunder, er skjermen i hvert fall i
faresonen, om ikke farlig å fly.
Sugetesten
Du kan selv gjøre en grovtest på duken med den såkalte "sugetesten". Prøve
om du kan suge luft gjennom duken og sammenlikne en ny og en godt brukt duk. Med litt
trening kan man lett kjenne forskjell. Duken er mest utsatt for trykkforskjeller og
deformasjoner i fronten på overduken, og her vil du oppdage de første endringer i
duk-kvaliteten
Normalt bør en paraglider holde i minst 2-300 timer, hvis du steller den bra. Det er
særlig UV-stråling som tærer mye på duken, og dette er normalt ikke noe stort problem
hos oss i Norge. Jeg tror derfor at en ny skjerm som tørkes straks etter bruk, ikke
ligger unødvendig i sola og lagres kjølig vil kunne gi deg flyglede i minst 3-400 timer.
Sikkerhetsmeldinger
Nova gikk i 2002 ut med advarsel mot noen skjermer av modell Carbon som var levert med
dårlig duk. Her var det dukprodusenten som hadde gjort en feil, og det førte til at Nova
endret leverandør. På det Canadiske forbunds hjemmeside ligger en advarsel mot
porøsitet i paragliderduk som gjalt gamle skjermer fra Edel og Firebird produsert i
årene 1993 -1996. Edel og Firebird inngikk et samarbeid i denne perioden med felles
innkjøp av en duk-kvalitet som ikke hold samme kvalitet som de andre stoffene på
markedet. Sikkerhetsmeldingene er oversatt og gjengitt nedenfor i forkortet utgave.
April 2001: EDEL DUK MED TYNNE, SORTE
TRÅDER/STRIPER
Fra Superfly(Firebird) og Edel i USA:
Edel glidere laget med oransje og skarp rosa duk har vist seg å bli nedbrutt av
UV-stråling raskere enn andre. Duken kan identifiseres ved den svarte tråden som løper
langs panelene, og har "internasjonale" orange, rosa og rød farge. Dette angår
piloter med Super Space, Super Space 2, Saber, Energy og Galaxy produsert fra 1993 til
1996. Vingene har oransje eller rosa topp og bunn eller kun vinge-designen på undersiden.
Edel-piloter med glidere av dette stoffet med sorte striper som har mere enn 100 timer
eksponering i sollys bør sende sine glidere inn til inspeksjon. Det samme gjelder for
glidere av modell Firebird G-sport og Genesis.
I de siste 5 årene har vi sett denne duk bli bleiket (svekket) mye raskere enn duk med
andre farger, og sturkturelle problemer kan oppstå med 200 til 300 timers soleksponering.
Glidere som brukes i stor høyde (over 3000m) blir eksponert for nær 40% mer UV-B som
skader stoffet. Særlig piloter som flyr mye i høye fjellområder må inspisere gliderene
sine.
Superfly (Firbird-importør) presiserer at alle paraglidere bør returneres for inspeksjon
hver 50.time/hvert år eller så ofte som spesifisert i brukermanualen.
|
Egne
erfaringer
Hardanger Paragliderklubb kjøpte i år 2000 en brukt Edel Atlas
L fra 1998 som var gul med stoff som hadde sorte, tynne striper
parallellt med panelene som på bildet til venstre. I følge
den forrige og eneste tidligere eieren var vingen ikke flydd mere
enn 30 timer og stelt fint. Vingen blei brukt på 2 nybegynnerkurs
i regi av Hardanger Paragliderklubb og ikke flydd spesielt mye.
Deretter blei porøsiteten målt til mellom 5 og 8 sekunder med
JDC porøsimeter hos Nordic Ventures på Voss. Vingen oppfører seg
tilsynelatende greit, men kommer litt seint opp i starten. Det
er helt klart at duken er betydelig svekket på uforholdsmessig
kort tid, og vingen er i grenseland for om den i det hele tatt
bør benyttes.
Jeg kjøpte selv en ny, gul Atlas M i 1998, men laget av en annen
duk-kvalitet, uten de sorte stripene. Edel brukte i denne perioden
både ensfarget og stripet stoff i produksjonen. Denne vingen er
flydd minst 2-3 ganger så mye som klubbens Atlas, også under kraftig
UV-stråling i Mellom-Europa og i Sør-Afrika, men likevel er porøsitetsverdiene
mye bedre. "Min" duk kjennes klart tykkere og mere robust
enn den stripete som virker tynn og myk, og selv etter over 100
timers bruk viser porøsitetsmålingene over 100 sekunder,
som er meget bra.
|
Jeg vil derfor inkludere anbefalingene om sjekk
og inspeksjon av duken til å gjelde alle Edel og Firebird glidere med stripet duk,
uansett farge.
10.04.2002: DÅRLIG DUK
FRA CARRINGTON, BRUKT I NOVA CARBON
Fra Novas hjemmeside
Det hele startet med at Nova fikk rapporter om dårlige startegenskaper
på Carbon-modellene. Enkelte piloter hadde store problemer med å i
det hele tatt komme seg i lufta, og skittkasting om Nova-skjermer
dukket raskt opp på diskusjonssidene på internett.
Nova har i 10 år benyttet duk fra den engelske produsenten Carrington.
Høsten 2000 la Carrington imidlertid ned fabrikken, og fikk produsert
stoff hos 5 andre produsenter. Noe av dette stoffet viste seg etter
en tids bruk å ha en produksjonsfeil. Det oppsto blærer i stoffet
som trakk det sammen (belegget krympet?) så man ikke kunne strekke
det flatt. Dette forstyrret luftstrøminingen, og porøsitetsverdiene
ble dårlige.
Det var særlig på det blå stoffet (royal blue) at disse blærene oppsto.
Gliderene var vanskelige å ta av med, de falt tilbake når man slapp
A-raiserene og var ikke flyvedyktige. Til nå gjelder det Carbon med
serienummer 21942 til 23419. Dette tilsvarer ca produksjonsperioden
mellom november 2000 og juli 2001.
I overensstemmelse med Nova har DHV bestemt følgende sikkerhetstiltak:
1. Alle Carbon fra Serienummer 21942 må start-testes flere ganger
av piloten
2. Alle glidere der startegenskapene er mistenkelige bør sjekkes av
NOVA.
3. Før gjeldende glidere med mistenkelige startegenskaper er sjekket
av NOVA skal de ikke brukes.
Nova har vært åpen og proffesjonell med dette problemet, og selv tatt
kontakt med DHV. De har vært uheldig med en underleverandør, men tar
selv belastningen og tilbyr gode "dealer" til pilotene dette
gjelder. Som de selv sier, de ønsker fornøyde kunder.
Tegn på dårlig duk hos Nova Carbon:
- har duken blærer som på bildet?
- kjennes den mer stif og crisp ut enn normalt?
- er porøsitetsverdiene dårlige, selv om vingen er ny? Duken på bildet
hadde 15 sek på JDC porsimeter.
- er trimmen ok? Det er bedre å være på den hurtige siden (+/-10mm)
- er det vanskelig å starte? Glideren på bildet var umulig å starte
selv av en testpilot.
- går glideren i stabil sekkeform? Må sjekkes av erfaren pilot.
Er svaret på alle disse spørsmålene JA er glideren ikke flyvedyktig.
Kontakt NOVA.
|