Oversatt av Geir Dyvik, 06.06.2003:

Gjelder skjermene Ozone Atom XS, S, M, L med serienummer fra A(størrelse)-D-12-101 til A(størrelse)-D-46-126, produsert i 2002.

Under den årlige kontrollen av kursmateriellet ved en fransk skole ble det registrert en bruddstyrke i stamlinene (hovedlinene) som lå under det forventede. Bruddstyrken lå ikke i et kritisk område, og det er ikke kjent til linebrudd under flyving.


Ozone har likevel sendt ut følgende melding:

Paraglidere med de gjeldende serienummer må erstattes med nye liner innen ett år etter første flytur eller etter 100 flytimer. Ozone leverer erstatningsliner gratis, og hvis ikke din forhandler er i stand til å gjøre det, kan du henvende deg direkte til Ozone.